Fino und die
neue Welt

Ein kleiner Delfin hört Gottes große Geschichte

Bärbel Kreher • Miriam Kreher (Illustration)

SCM R.Brockhaus ist ein Imprint der SCM Verlagsgruppe, die zur Stiftung Christliche Medien gehört, einer gemeinnützigen Stiftung, die sich für die Förderung und Verbreitung christlicher Bücher, Zeitschriften, Filme und Musik einsetzt.

ISBN 978-3-417-27038-9 (E-Book)

ISBN 978-3-417-28941-1 (lieferbare Buchausgabe)

Datenkonvertierung E-Book: CPI books GmbH, Leck

© 2022 SCM Verlag in der SCM Verlagsgruppe GmbH

Max-Eyth-Straße 41 | 71088 Holzgerlingen

Internet: www.scm-verlag.de; E-Mail: info@scm-verlag.de

Die Bibelverse sind folgender Ausgabe entnommen:

Neues Leben. Die Bibel, © der deutschen Ausgabe 2002 und 2006

SCM R.Brockhaus in der SCM Verlagsgruppe GmbH, Witten/Holzgerlingen

Illustrationen: Miriam Kreher, Wiesa

Satz: Katrin Schäder, Velbert

Der König aller Könige

Nachts, wenn die Sterne ihre glänzenden Strahlen durch das tiefe Blau des Meeres schickten und die Wellen leicht gegen die Felsen schlugen, schmiegte sich der kleine Delfin ganz eng an seinen Großvater. Er schaute sich den Himmel an und fühlte sich glücklich und geborgen.

„Großvater, woher kommen eigentlich all die Sterne, der Himmel und das Meer?“

„Weißt du, Fino, wie das alles entstanden ist – das ist eine lange Geschichte. Die hat mir mein Großvater erzählt und der hat es wiederum von seinem Großvater erfahren.“

„Aber ich habe diese Geschichte noch nicht gehört!“

„Nun, dann werde ich sie dir jetzt erzählen.“

Gespannt blickte Fino seinen Großvater an.

„Vor vielen, vielen Jahren, als es noch keine Erde, kein Meer und keinen Himmel gab, lebte bereits ein König mit seinem Sohn. Dieser König war kein gewöhnlicher König: Er wurde König aller Könige genannt und herrschte über alles. Keiner war so mächtig und stark wie er, und seine Liebe war unendlich groß.

Eines Tages hatte dieser König einen besonderen Plan. Zusammen mit seinem Sohn wollte er etwas ganz Einzigartiges entstehen lassen und viele Lebewesen schaffen, die er lieb haben konnte.

Das Erste, was er machte, wurde Himmel und Erde genannt.

Doch am Anfang war die Erde noch leer und ohne Leben, Wasser bedeckte sie. Überall war es dunkel. Deshalb ließ der König aller Könige Licht entstehen. Er freute sich darüber, denn es war gut! Das Licht wurde Tag genannt und die Dunkelheit Nacht.

Danach sagte der König aller Könige: ‚Das Wasser unter dem Himmel soll sich an einem Ort sammeln, damit trockener Boden zum Vorschein kommt!‘

Und so geschah es. Der König aller Könige nannte den trockenen Boden Erde und die Wasserfläche Meer.

Weil die Erde aber so leer war, ließ er viele verschiedene Pflanzen darauf wachsen. Diese bedeckten nun das trockene Land. Wunderschön leuchteten ihre Farben und ihre Blätter wiegten sich im Wind.

Der König aller Könige machte auch die Sonne, den Mond und die Sterne, damit ihr Licht auf die Erde scheinen konnte.

Bis zu diesem Zeitpunkt war es überall noch sehr still.

Da erschuf der König aller Könige uns Tiere, und er hatte dabei die wunderbarsten Einfälle!

Im Meer wimmelte es nun von vielen verschiedenen Lebewesen. Vögel flogen durch die Luft, und kleine und große Tiere lebten auf dem Land. Alle fühlten sich wohl inmitten all der schönen Dinge, die der König aller Könige geschaffen hatte.

Mit einem Mal war es also auf der Erde und im Meer lebendig geworden: Die Vögel zwitscherten, die Löwen brüllten, die Bienen summten und wir Delfine pfiffen, schnatterten und quietschten.

Als Letztes wollte der König aller Könige mit seinem Sohn Geschöpfe schaffen, die ihm ähnlich sein sollten. Deshalb machte er einen Mann und eine Frau – Menschen wurden sie genannt. Mit ihnen wollte er für immer zusammen sein.

Für den Mann und die Frau legte der König aller Könige einen Garten an. Dort sollten sie leben und sich um die Tiere und Pflanzen kümmern. Der Garten war unvorstellbar schön: Überall wuchsen faszinierende Blumen und prächtige Bäume. Ihre Blätter glänzten herrlich und ihre Blüten erfüllten den Garten mit einem wunderbaren Duft.

Viele verschiedene Tiere wohnten dort: kleine und niedliche, aber auch sehr große und majestätische. Sie hüpften, flogen, schwammen, galoppierten, kletterten oder krochen umher und freuten sich über all die Dinge, die es hier gab.

Menschen und Tiere hatten keine Angst voreinander, weil niemand dem anderen etwas Böses tat. Alle vertrugen sich miteinander.

So lebten die beiden Menschen nun in der Nähe des Königs aller Könige. Er zeigte ihnen, wie sie sich am besten um den Garten kümmern und auf die Tiere aufpassen konnten.

Die beiden staunten immer wieder darüber, wie viel ihr König wusste. Sie waren glücklich und zufrieden. Oft tanzten und jubelten sie, denn es gab nichts Schöneres, als mit dem König aller Könige zusammen zu sein und von ihm geliebt zu werden.“

„Da wäre ich auch gern dabei gewesen“, seufzte Fino. „Bestimmt war es dort sogar noch schöner als in unserer Delfinbucht.“

Der Großvater nickte und für einen Moment war es still.

Dann sah Fino seinen Großvater fragend an. „Was ist aus dem Garten und den Menschen, die darin gelebt haben, geworden? Gibt es diesen Garten noch?“

Der ältere Delfin zögerte einen Moment, bevor er antwortete. „Weißt du, Fino, eines Tages ist in dem Garten des Königs etwas Schreckliches passiert. Seitdem dürfen die Menschen nicht mehr darin wohnen.“

„Was war das?“ Gespannt schaute Fino seinen Großvater an.

„Das erzähle ich dir morgen Abend.“

„Schade“, sagte Fino. „Gerade jetzt, wo es am spannendsten ist, willst du mit deiner Geschichte aufhören.“

Der Großvater lächelte. „Manchmal ist das eben so. Das kannst du sicher aushalten!“

„Aber etwas musst du mir noch verraten: Was ist aus dem König aller Könige und seinem Sohn geworden?“

„Na gut, das sage ich dir noch“, seufzte der Großvater. „Aber dann ist wirklich Schluss für heute.“

Bedeutungsvoll sah er den kleinen Delfin an und erklärte: „Der König aller Könige und sein Sohn leben immer noch.“

„Das kann gar nicht sein!“, rief Fino. „Dann wären sie ja uralt! So alt kann niemand werden!“

„Ja, kein Mensch und kein Tier kann so alt werden. Da hast du recht. Aber diese beiden sind keine Menschen und auch keine Tiere. Die Menschen nennen den König aller Könige Gott und seinen Sohn Jesus.

Das Besondere an ihnen ist, dass sie unsterblich sind. Das heißt, sie haben nicht nur damals gelebt, sondern sie leben auch heute noch und werden für immer und ewig da sein. Ich muss allerdings zugeben, dass man sich das schwer vorstellen kann.“

„Ja, das klingt wirklich seltsam. So etwas habe ich noch nie gehört.“ Fino wunderte sich sehr.

Er schaute noch eine Zeit lang die Sterne an und dachte über all das nach, was der Großvater ihm erzählt hatte.

Fino gerät in Gefahr

Fino und sein Großvater waren erst vor wenigen Tagen in ihrem neuen Zuhause, der Delfinbucht, angekommen. Vieles war ihnen noch unbekannt. Deshalb wollten sie heute die Bucht näher erkunden.

Vergnügt schwammen sie umher und sahen sich alles genau an. Es gab so viele schöne Stellen – hier gefiel es ihnen!

Schließlich kamen sie an das Ende der Bucht. Dort wurde das Wasser mit einem Mal viel dunkler.

„Fino, hier beginnt die große Weite des Meeres. Da hinaus darfst du nie allein schwimmen!“, erklärte der Großvater.

„Aber warum denn? Bisher bin ich mit dir immer nur am Ufer entlanggeschwommen. Ich würde auch gern mal etwas anderes kennenlernen“, beschwerte sich Fino.

„Ja, das glaube ich dir“, meinte der Großvater. „Aber da draußen ist es wirklich viel zu gefährlich für einen einzelnen Delfin. Du weißt doch, dass wir Delfine oft in Gruppen unterwegs sind, oder nicht? Gemeinsam können wir uns besser vor Gefahren schützen. Also bleib immer bei mir in der Bucht! Da bist du sicher.“

Fino protestierte nicht länger. Doch am Nachmittag schwamm er noch einmal zum Rand der Bucht und schaute in die große Weite hinaus. Was es da draußen wohl alles zu entdecken gab?

Er seufzte. „Schade, dass mir der Großvater verboten hat, mich dort umzusehen. Das ist eigentlich gemein. Er ist selbst doch auch schon da draußen gewesen.“

„Hat er dir wirklich gesagt, dass du das nicht darfst?“

Erschrocken drehte Fino sich nach der Stimme um, die ihn gerade von hinten angesprochen hatte. Und blickte direkt in die Augen einer großen Seeschlange.

„Du brauchst keine Angst zu haben. Ich tu dir nichts“, beruhigte sie ihn. „Vielleicht traut dein Großvater dir einfach nichts zu. Er glaubt nicht, dass du schon genauso stark und klug bist wie er und dich in der großen Weite zurechtfinden würdest.“

„Aber er hat gesagt, dass es dort gefährlich sei.“

„Ach was! Er wollte dir nur Angst machen. Stell dir nur vor: Wenn du allein in die große Weite hinausschwimmst, dann bist du genauso stark wie dein Großvater. Du kannst doch selbst entscheiden, was gut für dich ist. Wieso willst du dir so etwas Spannendes entgehen lassen?“

Noch bevor Fino der Seeschlange antworten konnte, war sie schon wieder verschwunden.

Verwirrt schaute der kleine Delfin sich um. Vielleicht hatte sie ja recht und ihm würde gar nichts passieren? Es wäre bestimmt sehr interessant, etwas Neues zu erkunden.

Fino beschloss, nur ein ganz kleines Stück in die große Weite zu schwimmen. Er wollte nur einmal ausprobieren, wie es war.

Als er sich ein wenig von der Bucht entfernt hatte, sah er zurück.

Es war wirklich nicht schlimm. Und außerdem fühlte er sich ganz schön mutig. Was sollte ihm schon zustoßen?

Bald hatte er die Warnung des Großvaters vergessen. Es war einfach herrlich hier! Vergnügt tanzte er mit den Wellen um die Wette, tauchte nach unten und machte anschließend seine allerbesten Sprünge.

Nach einer Weile fühlte er beim Hinabtauchen etwas an seinem Körper entlanggleiten. Was war das?

Erschrocken versuchte Fino, schnell wieder aufzutauchen.

Doch irgendetwas hielt ihn fest – er kam nicht mehr aus dem Wasser heraus.

Aber er musste doch an die Wasseroberfläche, um Luft zu holen! Fino bekam Angst.

So laut er konnte, schrie er um Hilfe. Und er versuchte mit all seinen Kräften, sich aus diesen merkwürdigen Fesseln zu befreien.

Doch er schaffte es nicht.

Da hörte Fino plötzlich eine kreischende Stimme: „Du bist in einem Treibnetz gefangen. Das Netz ist auf einer Seite offen. Du musst versuchen, diese Öffnung zu finden.“

Er sah eine Möwe, die zu ihm hinab ins Wasser getaucht war.

„Hier ist kein Loch!“, schrie er verzweifelt. „Das Ding ist überall. Hier komme ich nie mehr raus.“

„Nein, nein. Gib nicht auf, kleiner Delfin. Schau mal: Dort ist die Öffnung.“

Als Fino endlich begriff, was die Möwe meinte, nahm er seine allerletzten Kräfte zusammen. Er versuchte verzweifelt, aus dem Netz herauszukommen. Zuerst schien es auch tatsächlich zu funktionieren.

Doch als er schon fast draußen war und auftauchen wollte, wurde er mit einem Ruck wieder zurückgezogen. Ein Stück seiner Schwanzflosse hatte sich in dem Netz verfangen und steckte darin fest. Es hatte keinen Zweck. Er war verloren!

„Gleich hast du es geschafft!“, rief ihm die Möwe zu.

Fino hörte kaum, was sie sagte. Sein Herz pochte laut und er zitterte am ganzen Körper.

„Los, spring! Du musst springen!“, forderte ihn die Seemöwe auf.

Auf einmal durchströmte Finos Körper eine ungeahnte Kraft, und er machte einen gewaltigen Sprung. Dabei zuckte er vor Schmerz zusammen.

„Du bist frei! Du hast es geschafft!“, kreischte die Seemöwe ganz außer sich vor Freude.

Fino schaute sich um. Er war tatsächlich nicht mehr in dem Netz gefangen. Doch seine Schwanzflosse blutete. Wahrscheinlich war ein Stück davon beim Herausspringen abgerissen.

Aber er war frei. Nur das zählte im Moment.

Vor lauter Erleichterung begann Fino zu weinen. „Danke, liebe Möwe, dass du mir geholfen hast“, schluchzte er. „Ohne dich wäre ich nie wieder aus dem Netz herausgekommen. Dann hätte ich sterben müssen.“

„Ja, ich bin auch froh, dass du dich befreien konntest. Weißt du, die Menschen haben hier draußen überall Treibnetze ausgeworfen. Diese Netze schwimmen frei im Meer herum. Weil sie aus fast unsichtbarem Material bestehen, können wir sie nicht erkennen. Deshalb verfangen sich viele Fische, Schildkröten und Seevögel darin und kommen nie wieder heraus. Die Menschen ziehen dann nach ein paar Tagen die Netze auf ihr Schiff und verkaufen alle Tiere, die darin gefangen wurden.“

„Das habe ich nicht gewusst. Aber jetzt ist mir klar, warum der Großvater mir verboten hat, allein in die große Weite hinauszuschwimmen. Wie heißt du eigentlich?“, wollte Fino von der Seemöwe wissen.

„Ich bin Skulli. Vielleicht sehen wir uns mal wieder. Ich muss jetzt weiter. Und pass in Zukunft besser auf dich auf! Mach’s gut!“, rief die Möwe ihm zu, während sie im Blau des Himmels verschwand.

Noch immer zitterte Fino am ganzen Körper und seine Schwanzflosse tat weh. Er wollte so schnell wie möglich wieder zurück in die Delfinbucht. Dort war er sicher.

Doch was würde der Großvater sagen?

Als der kleine Delfin zu Hause angekommen war, versteckte er sich. Er schämte sich und wollte dem Großvater nicht begegnen.

Aber der ältere Delfin fand ihn schließlich. „Fino, wo steckst du denn?“, fragte er. „Ich hab dich überall gesucht. Was ist denn mit deiner Schwanzflosse passiert? Da ist ja ein Stück abgerissen!“

Nun musste Fino dem Großvater doch berichten, was geschehen war.

„Du wolltest einfach selbst entscheiden, was gut für dich ist und was nicht? Stimmt das?“, sagte der Großvater ernst.

„Eigentlich hat mich ja die Seeschlange überredet, in die große Weite hinauszuschwimmen. Sie hat gemeint, mir wird schon nichts passieren. Ich wollte auch nur mal kurz schauen, wie es dort so ist“, versuchte Fino, sich herauszureden.

„Die Seeschlange war also schuld daran, dass du nicht auf mich gehört hast. Aber du hast inzwischen bestimmt gemerkt, dass das eine falsche Entscheidung war.“

Der kleine Delfin nickte.

„Ich hab dich sehr lieb, Fino, und ich möchte dich beschützen. Ich verbiete dir nur dann etwas, wenn es wirklich gefährlich für dich wäre. Ich mache das nicht, um dir den Spaß zu verderben oder weil ich dir nichts zutrauen würde. Oft können wir großen Delfine die Gefahren besser erkennen, weil wir schon viel mehr erlebt haben als ihr jungen. Du kannst mir vertrauen. Willst du das?“

Beschämt schaute Fino seinen Großvater an. „Ja, natürlich. In Zukunft will ich nicht mehr solchen Blödsinn machen!“

Eine schlechte Entscheidung

Als die ersten Sterne am Himmel erschienen, war es wieder Zeit für Großvaters Geschichte. Heute wollte er Fino erzählen, weshalb die Menschen nicht mehr mit dem König aller Könige zusammenlebten.

„Weißt du, den Menschen ist damals etwas Ähnliches passiert wie dir heute“, begann der Großvater. „Wie ich dir ja schon gesagt habe, wohnten der Mann und die Frau in einem wunderschönen Garten. Sie fühlten sich dort sehr wohl und waren sehr glücklich miteinander.

‚Ihr dürft die Früchte von allen Bäumen essen, die hier wachsen‘, sagte der König aller Könige zu ihnen. ‚Nur ein einziger Baum kommt nicht infrage: der Baum der Erkenntnis von Gut und Böse. Denn diese Früchte wären nicht gut für euch. Davon würdet ihr sterben.‘“

„Warum hat der König überhaupt erlaubt, dass in seinem Garten ein Baum wächst, dessen Früchte den Menschen schaden würden?“, unterbrach Fino seinen Großvater.

„Nun, das weiß ich nicht genau. Vielleicht hat er es gemacht, weil er den Menschen die Möglichkeit geben wollte, freiwillig auf ihn zu hören. Hätte er sie gezwungen, ihm zu gehorchen, dann wären sie im Grunde seine Sklaven gewesen. Sklaven müssen immer das tun, was ihr Herr ihnen befiehlt. Egal, ob sie wollen oder nicht.

Doch das war offenbar nicht der Plan des Königs aller Könige. Sondern er wünschte sich, dass die Menschen ihn lieb haben und ihm gerne gehorchen.“

„Und was haben die Menschen getan: Haben sie von den verbotenen Früchten gegessen oder haben sie auf den König gehört?“ Gespannt sah Fino seinen Großvater an.

„Was denkst du, Fino?“

„Keine Ahnung! Kannst du es mir sagen?“

Der Großvater seufzte. „Ich habe ja gestern schon erwähnt, dass etwas Schreckliches passiert ist. Damals gab es nämlich auch noch einen anderen König. Das war der König der Finsternis. Er war der Feind des Königs aller Könige, und er wollte selbst über die Erde und die Menschen herrschen.

Deshalb schlich er eines Tages heimlich in den Garten. Damit ihn niemand erkannte, nahm er die Gestalt einer Schlange an.

‚Hat euer König euch wirklich verboten, von den Früchten hier im Garten zu essen?‘, fragte er die Frau.

‚Selbstverständlich dürfen wir sie essen‘, entgegnete die Frau. ‚Nur über die Früchte vom Baum in der Mitte des Gartens hat der König aller Könige gesagt: Esst sie nicht, ja berührt sie nicht einmal, sonst werdet ihr sterben.‘

‚So ein Unsinn!‘, zischte die Schlange. ‚Ihr werdet doch nicht sterben! Da wollte euch euer König nur Angst machen. Wenn ihr von dem Baum esst, werdet ihr genauso mächtig und schlau wie er! Dann braucht ihr nicht mehr auf ihn zu hören. Ihr wisst selbst, was für euch am besten ist, und könnt machen, was ihr wollt. Wäre das nicht wunderbar?‘

Nachdenklich betrachtete die Frau den Baum. Die Früchte sahen wirklich verlockend aus. Und sie würden bestimmt gut schmecken.

Wie ein Magnet schienen die Früchte sie plötzlich anzuziehen. Sie musste einfach von ihnen probieren! Dieses eine Mal würde doch sicherlich nicht schaden, dachte sie.

So kam es, dass die Frau von den verbotenen Früchten aß. Auch ihrem Mann gab sie davon. Und er aß ebenfalls, obwohl er wusste, dass der König aller Könige es verboten hatte.

Danach erschraken die beiden. Irgendwie war alles plötzlich anders als vorher. Was war passiert?

Einige Zeit später hörten sie die Stimme des Königs aller Könige. Weil sie sich schämten, versteckten sie sich vor ihm.

Doch er wusste genau, wo sie waren und was sie getan hatten. ‚Warum versteckt ihr euch?‘, fragte er. ‚Habt ihr etwa die Früchte des verbotenen Baumes gegessen?‘

‚Die Frau ist schuld!‘, rief da der Mann. ‚Sie hat mich dazu überredet!‘

‚Nein, nein, die Schlange war es‘, verteidigte sich die Frau.

Aber es nützte nichts, denn der König aller Könige hatte gesehen, dass sie ihm nicht gehorcht hatten. Deshalb mussten die beiden den schönen Garten verlassen und durften nicht mehr in der Nähe des Königs aller Könige leben. Ihre Schuld trennte sie von ihm.

Von nun an wurde das Leben der Menschen viel mühsamer: Sie mussten hart arbeiten, damit sie genug zu essen hatten. Und bestimmt vermissten sie die Nähe des Königs aller Könige.

Doch sie konnten nicht zurück, weil am Eingang des Gartens starke Wächter standen. Die hatten flammende, blitzende Schwerter, sodass man nicht an ihnen vorbeikam.“

„Schade“, meinte Fino. „Es wäre besser gewesen, wenn die beiden Menschen damals dem König aller Könige vertraut hätten. Aber ich wollte heute ja auch nicht auf dich hören, sondern lieber selbst bestimmen, was gut für mich ist. Zum Glück bin ich nicht in dem Treibnetz erstickt!“

„Darüber bin ich auch sehr froh!“, lächelte der Großvater.

Für einen Moment schwiegen die beiden.

Dann wollte Fino wissen: „Großvater, gab es für die Menschen wirklich gar keine Möglichkeit mehr, wieder zum König aller Könige zurückzukehren?“

„Doch, es gab einen Weg. Der König und sein Sohn haben sich etwas ausgedacht, wie sie die Menschen wieder zu sich zurückzuholen können. Davon erzähle ich dir das nächste Mal. Heute haben wir beide so viel erlebt, dass wir uns jetzt erst einmal ausruhen müssen.“

„Ich würde aber lieber hören, wie es weitergeht“, protestierte Fino.

„Morgen Abend. Versprochen!“ Liebevoll stupste der Großvater ihn an.

Da gab Fino sich zufrieden und machte ein Auge zu. Das andere blieb beim Schlafen immer offen!

Fino sucht Freunde

Obwohl Fino schon einige Tage in der Delfinbucht lebte, hatte er immer noch keinen Freund gefunden. Von Weitem hatte er mehrmals eine Gruppe Delfine beobachtet, die alle in seinem Alter waren. Da würde er gern dazugehören.

Der Anführer der Gruppe hieß Doran, das hatte Fino gehört. Doran machte die besten Sprünge von allen und war überhaupt richtig gut.

An diesem Morgen sah Fino wieder, wie sich die jungen Delfine gegenseitig mit Wasser bespritzten und um die Wette schwammen. Vielleicht würden sie ihn mitspielen lassen?

„Kommt, wir schauen mal, wer von uns am höchsten springen kann“, rief Doran seinen Freunden zu.

„Ja, das machen wir“, waren alle einverstanden.

Da nahm Fino seinen ganzen Mut zusammen und näherte sich der Gruppe. „Darf ich auch bei euch mitmachen?“, fragte er schüchtern.

Zunächst antwortete niemand, weil alle abwarteten, was Doran sagen würde.

Der musterte ihn verächtlich. „Was willst du denn hier? Dich kennen wir doch gar nicht. Zu unserer Gruppe gehören nur die Besten. Kapierst du das?“

Beschämt nickte Fino und zog sich zurück.

Dann beobachtete er aus einiger Entfernung, wie Doran und seine Freunde um die Wette sprangen. Vielleicht war es ja ganz gut, dass er sich nicht vor ihnen blamiert hatte?

Aber er würde ihnen schon noch zeigen, dass er genauso fit war wie sie, überlegte Fino trotzig.

Deshalb begann er, fleißig zu trainieren. Immer und immer wieder sprang er aus dem Wasser und versuchte, mit Doran und seinen Freunden mitzuhalten.

„Fino, du hast den ganzen Tag noch nichts gegessen. Dir scheint das Springen sehr wichtig zu sein“, sagte der Großvater am Abend.

„Weißt du, wenn ich auch so gut bin wie Doran, dann lassen sie mich vielleicht in ihrer Gruppe mitmachen“, erklärte Fino eifrig.

„Du hättest Doran also gern zum Freund? Meinst du, er wäre ein guter Freund?“

„Auf jeden Fall. Mit keinem ist es so spannend wie mit ihm. Alle finden ihn toll. Ich auch.“

„Vielleicht hast du recht“, sagte der Großvater langsam. „Aber manchmal ist ein guter Freund ganz woanders zu finden, als man denkt. Das wirst du eines Tages bestimmt selber merken.“

Der große Plan

Lies mehr in der vollständigen Ausgabe!

Fino macht mit

Lies mehr in der vollständigen Ausgabe!

Der Königssohn

Lies mehr in der vollständigen Ausgabe!

Wiedergutmachung

Lies mehr in der vollständigen Ausgabe!

Die Geschichte geht weiter

Lies mehr in der vollständigen Ausgabe!

Ein neues Spiel

Lies mehr in der vollständigen Ausgabe!

Ein Angeber braucht Hilfe

Lies mehr in der vollständigen Ausgabe!

Eine radikale Veränderung

Lies mehr in der vollständigen Ausgabe!

Eine ungewöhnliche Rettung

Lies mehr in der vollständigen Ausgabe!

Streit und Versöhnung

Lies mehr in der vollständigen Ausgabe!

Tiffo

Lies mehr in der vollständigen Ausgabe!

Fino ist krank

Lies mehr in der vollständigen Ausgabe!

Wieder Freunde?

Lies mehr in der vollständigen Ausgabe!

Fino verschwindet

Lies mehr in der vollständigen Ausgabe!

Die Geschichte von Josef

Lies mehr in der vollständigen Ausgabe!

Im Versteck

Lies mehr in der vollständigen Ausgabe!

Fino bei den Menschen

Lies mehr in der vollständigen Ausgabe!

Wer springt am höchsten?

Lies mehr in der vollständigen Ausgabe!

Alle gegen einen

Lies mehr in der vollständigen Ausgabe!

Fino träumt

Lies mehr in der vollständigen Ausgabe!

Wieder zusammen

Lies mehr in der vollständigen Ausgabe!

Ein Blick in die Zukunft

Lies mehr in der vollständigen Ausgabe!